Liebe Freunde und Leser unserer Reisenotizen,
inzwischen sind wir bereits mehrere Wochen zuhause und wie versprochen gab es noch Tagebucheinträge zu vervollständigen. Es wurden folgende Einträge hinzugefügt bzw. ergänzt:
16.01.2010 Der Bericht über die Zeit in Cape Town
13.- 21.12.2009 Unsere Rundreise im Damaraland/Namibia
Alle, die unser Tagebuch verfolgt haben, grüßen wir auf diesem Wege noch einmal ganz herzlich. Eure Rückmeldungen schon während unserer Reise haben uns beflügelt, möglichst zeitnah „Meldung zu machen“ von unseren Erlebnissen. Es war wirklich toll zu wissen, dass es da Menschen gibt, die mit uns mitfiebern und uns von zuhause aus bei unseren Vorhaben unterstützen. Uns hat es auch sehr viel Spaß gemacht, unsere Erlebnisse mit Euch zu teilen. Es war nicht immer leicht, nach einem ausgefüllten Tag auch noch die Erlebnisse niederzuschreiben, Fotos auszusuchen und dann auch noch nach Deutschland zu schicken. Letzteres war meistens der abenteuerlichste Teil daran. Manches Mal saß Uli am einzigen PC einer Lodge (also deren Arbeits-Gerät) und durfte dort seine Daten nach Deutschland schicken. Völlig unkompliziert dort den USB-Stick einlegen und die Daten per Email versenden. In Deutschland wäre das allein aus sicherheitstechnischen Gründen wohl undenkbar. Und dann manchmal 2-5 MB Daten über eine normale Modemverbindung (56K) schicken, das war wirklich abenteuerlich und für uns Highspeed-Europäer schon so weit weg, obwohl es vielleicht gerade mal 10 Jahre her ist, dass auch die 56 K-Leitung bei uns Standard war.
Also nochmals danke für alles Mittragen und Mitreisen in Euren Gedanken. Bis zum nächsten Mal, wann immer das auch ist.
Eure Christina & Hans-Uli Strohm